Which pair of words is different from the others?

Answer: C. Hero - Villain
All pairs except 'Hero - Villain' represent gendered roles, while 'Hero - Villain' represents opposing roles.